tough luck
英音[ tʌf lʌk ] 美音[ tʌf lʌk ]

倒霉:用于口语中

常用释义

词性释义

倒霉:用于口语中,表示对失败或失望的人表示同情。也常用于讽刺的方式,表明对某人并不感到同情。
例句
  • 全部
1·Tough luck, but shit happens.
真倒霉,但还是发生了。
2·Tough luck, but shit happens.
真倒霉,银但还是发生了。
3·A spell of tough luck discouraged him.
一段时间的厄运使他失去了勇气。
4·You didn't get the job? Oh, tough luck.
没得到那份工作?哦,倒霉。
5·I keep missing the last bus. Tough luck!
我老是错过末班车,真不走运!
6·Tough luck my friend but the answer is no!
朋友算你运气不好但我是不会同意的!
7·That's tough luck. How about I come over and help?
真倒霉啊,我过来帮忙好不好?
8·He could imagine the next words: Tough luck, my man.
他想像着下面的安慰:真不幸,老兄。
9·So the string says, "Tough luck, I don't have to do anything.
绳子会说,“运气真糟,我啥都不用做
10·But if Aguero wants to go to Real Madrid, tough luck for us.
但如果阿圭罗想要去皇家马德里,对我们来说是霉运。